A mishap brings Nezir and Bling closer. Aïssa grapples with unexpected news and an uncomfortable on-air moment. Apolline’s deceptions begin to unravel.

While struggling comic Nezir weighs a tricky job offer, his friend Aïssa tries out racy new material, and club owner Bling has a wild night onstage.

Bling gets a shot at writing for TV, Aïssa draws inspiration from a run-in with the police, and Apolline asks Nezir to help her polish her act.

Freshly hired as a labor nurse in a chemical factory, Nour discovers that small arrangements exist between management and her father, Slimane, the staff representative, and the company’s pivot. Lies…