Ally and Glenn continue their flirtation, which leads to their conscious avoidance of each other, which does not go unnoticed by the others at Cage and Fish. She insists he’s…