En route to Étretat with Claire and Raoul, Assane encounters an unwelcome figure. In a bind, Assane sends a message to Capt. Laugier.

To retrieve incriminating evidence on Hubert, Assane enlists the help of a journalist. Officer Guédira connects the dots around the Louvre heist.

Marian Wallace is forced out of hiding and made to confront his past as Koba launches a terrifying helicopter attack on his enemies

As Luan faces a desperate race against time, Ed starts to question where his own loyalties lie, and events reach an explosive climax.

Calderoni briefs Walt on the tension between the plazas as Chapo continues construction of his tunnel. Félix’s meeting with Pacho takes a turn.

Zuno testifies in front of a grand jury. Isabella tries to broker a deal with Enedina. Félix makes a daring offer to a U.S. contact.