Waking in an abbey, Nimue finds herself surrounded by strangers and forced to tend to Red Paladins. Arthur sets out on an adventure of his own.

On her way to Gramaire, Nimue learns of a thriving Fey resistance. Merlin butters up Lord Rugen. Iris grows suspicious of Morgana.

Welcome to New London, a utopia governed by three rules — no privacy, family or monogamy — where everyone belongs to everyone else.

Bernard Marx is preoccupied with recent events in New London as he and Lenina Crowne take a trip together; John struggles with a dilemma.

Danger awaits Bernard and Lenina in the Savage Lands, where the world is flipped on its head; John grapples with staying true to himself as paths entwine.

Bernard introduces John to New London while Lenina struggles with reintegration after their visit to the Savage Lands.

Lenina tests the limits of her emotional self-regulation while Bernard seizes an opportunity; John observes New London conditioning.

Lenina has an unexpected collision; John becomes the center of attention as he embraces his surroundings.

Lenina juggles separate lives as fantasy and reality converge; Mustafa Mond makes a terrifying discovery.

John takes integration to the next level as monogamy poses new problems; while Bernard realizes his potential, Lenina questions assumptions.

Bernard copes with an unexpected tragedy, while Lenina draws ire at the Hatchery; John’s exile pushes New London to the brink.

Zoe makes a confession to her mom. On the run, Leonardo calls Esteban for help. García obtains an audio recording from the last phone call Brenda made.

On their 10-year anniversary, Bill and Jo decide to renew their vows, but their overzealous extended family and an approaching snowstorm threaten to ruin the event.

An unexpected encounter answers Alma’s lingering questions about the past weeks. García receives forensic results from the textile factory explosion.

Zoe is taken on a mysterious outing. A clue at Darío’s shop leads Alma to a horrifying realization. Esteban’s review of the security videos pays off.

In an attempt to get Emily interested in something other than her tablet, Bill and Jo enroll her in her uncle Chuy’s soccer clinic. Sandy’s infamous gift-giving habit gets out…

Evidence found at the picnic site spurs Leonardo to hunt down Darío. Later, after begging Alma not to air their dirty laundry, he suffers a breakdown.

Esteban asks Vallejo to steal police evidence. Leonardo makes an admission to his brother, and recalls his final meeting with Brenda at her home.

Jo steps in as a role model for her teenage niece Marta, much to her strict father Chuy’s dismay; while under the influence of post-colonoscopy drugs, Sandy inadvertently professes her…

A gruesome find is made. Esteban gets hold of Leonardo’s phone records and shows them to Alma. Zoe detects Animus’s phone signal and zeros in on it.

Bill and Jo take their niece Marta in after she clashes with her father, while Bill regrets playing matchmaker when he gets wind of Dave’s plans to propose to Sandy.

The police apprehend a suspect carrying the evidence bag from Brenda’s case. Alma demands answers from Darío. Leonardo’s medical test results come back.

Lucinda insists she’s owed money. García reviews the security videos and gets suspicious. Leonardo reveals what happened the last time he saw Brenda.

Bill and Jo confirm the universal truth that when you have kids, your weekend is worse than your week.

The man who stole the evidence related to Brenda’s case tells García who hired him. Darío remembers where Esteban held him captive and returns there.

Flashbacks reveal the start of Lucinda’s illness. To test a theory Esteban has, Alma follows his instructions and asks Darío to meet her at a motel.

Alma has second thoughts about leading Darío into Esteban’s trap and starts to panic. Meanwhile, Leonardo begins to suspect his wife is cheating on him.

At Chuy’s insistence, Bill and Jo finally enroll Lulu in preschool only to discover she is a biter. While they navigate incident reports and overprotective parents, Sandy explores their family…

Leonardo orders an exhumation. A flashback reveals the rest that transpired between Esteban and Darío. Zoe receives a surprise visitor at school.

Bill and Jo reluctantly ask Sandy to babysit after Chuy and Brie convince them to join their weekly date night. And while Bill and Jo discover they’re a bit rusty…

A law professor overhears her husband in a suspicious phone conversation, and later visits her recently divorced friend, who drags her to a nightclub.

Alma tries to set boundaries with Darío, and later walks in on a scene that supports her suspicions about Leonardo. Zoe questions her sexual identity.

When forensic evidence suggests Brenda had just met with a lover, the police focus their efforts on identifying him. Darío gets Alma to open up to him.

Alma reveals her lover’s name to Esteban, who pays him a visit. Darío finds an upsetting photo in his mom’s room. Zoe tries to figure out who Animus is.

At the hotel, Darío spies on the anniversary celebration. Esteban digs deeper into Daríos’s background and finds a connection to an old murder case.

Esteban shows Alma a case file. Zoe follows a GPS signal in hopes of finding Animus. Security video footage reveals the last person who visited Brenda.

Bill and Jo juggle a typical day that starts with a parent-teacher conference and ends with a trip to the ER. After defending their parenting style, or lack thereof, to…

B.T.K. stands for Bind, Torture, Kill., the name the serial killer gave himself. After terrorizing Wichita, Kansas with multiple killings from 1974-1991 he goes quiet. But he resurfaces in 2004…

The summer of 1985 was one of the hottest Los Angeles had seen in a century. But terrified residents weren’t sleeping with the windows open, they weren’t sleeping at all….

Through the record-breaking heat of the spring and summer of 1985 in California, a savage killer was on the loose. The Night Stalker had been linked to at least 15…