Renee tries to keep Mana from falling apart, Riley learns Aria’s deepest secret and Vince battles to keep his team in the tournament.

After receiving the news that Lucía will be in the film with him, Sebastián’s friends organize a bachelor’s welcome to encourage him to go out again in the world of…

An unexpected visitor sends the whanau into turmoil and forces Renee to face her past; Tai is tempted by the dark side; Aria confides in the wrong person.

Sebastián and Fish are making efforts to find Julieta, the girl with the unicorn pin. Lucía prepares to shoot her first scene with Sebastián and goes to Fabiana to blow…

Renee and Gabrielle play tug of war over Aria; Vince walks into temptation, Mana gets an exciting offer and Saint Isaac’s College is rocked by a scandal.

Sebastián continues to endure Farré’s trials to prove that he can be a serious actor and work with Lucía. Fish, seeks to demonstrate his commitment when he falls in love…

As both teams compete in the 1A semi-finals, Mana has some devastating news for Renee and Vince and Tai’s new best friend becomes a target for Saint Isaac’s thugs.

Renee struggles to keep the whanau together, Vince struggles to keep his team united as the day of the grand 1A final approaches; Jesse reveals his true colours.

Sebastian and Fish have signed up to dating lessons to learn how to hook up. Fabiana is trying to get a man she slept with to leave her apartment. He’s…

Julieta and Sebastián start a relationship. Fabiana accepts to do a three-way with Rocío and Carlos. Fish gets “Despechuga2”, a porn movie with an actor that seemed very much like…

Sebastian’s in love with Julieta. She suggests having breakfast with the group of friends to get to know them. They end up falling in love with her, welcoming her into…

Sebastian and Lucia’s film doesn’t come out as they’d hoped. Daniel confesses the truth to Mafer about his work. Fabiana feels like a fish out of water now that Gonzo’s…

BMO travels to a far corner of the galaxy to save its people from a deadly threat.

Marceline and Princess Bubblegum journey to the imposing, beautiful Glass Kingdom, and deep into their tumultuous past, to prevent an earthshaking catastrophe.

Frank follows a lead that takes him to his parents’ murder; Sara tries to get everything back to normal for her son and asks Frank to leave the investigation.

When Rex Bagger goes on trial, Frank gets the opportunity to interrogate someone who knew his father; Waldman feels the walls closing in. Sara is forced to deceive Frank in…

Sara and Frank track down a new witness to testify against Bagger, and the puppet master who pulled Waldman’s strings in the 1990s begins to emerge.

Frank refuses to drop the case but realises the severity of the situation. Svend Erik tries to help him escape from Waldman. Therese’s killer is revealed, and Sara closes in…

Frank has been released from jail and is now the proud new father of baby Laura. Sara receives news concerning Therese Waldman’s death, and Frank makes an unexpected move.

The notion of having framed Therese for drug possession prior to her early demise, haunts Frank. Sara questions Frank’s choices and worries about what he is about to do next.

Svend Erik Wisén warns Frank, who understands that Thomas Waldman will stop at nothing to find out what happened to Therese.

Frank finds himself pulled into the mess be created and finds an ally in Svend-Erik; Sara is put in a difficult position; Waldman and Ayalas’ feud reaches its tipping point.

Cathy and Cat cannot find their dad’s will and, at their joint birthday party, their mums war over which family their dead dad loved most.

Cathy is forced to take compassionate leave from work but can’t bear to tell Tess, so Cat lets Cathy hide at her house and throws her a party to cheer…

Cathy proposes they get Colin a memorial bench but, as Cat doesn’t have the money, she has to improvise. Cathy also agrees to teach Cat how to ride a bike,…

With her mum refusing to go, Cathy’s hen do invitees are Auntie Dawn, Marilyn, Cat and an old school friend. It doesn’t turn out to be the classy, edifying affair…

It’s the night before the wedding but Cathy can’t enjoy her drink-up as she’s obsessed by a scuff on the wall Marcus made, and the sisters run in to Cat’s…

Cat decides to take Cathy on their own sister honeymoon to cheer her up. Marilyn finds Colin’s missing will and, together with Tess, they need to tell the girls the…

Cathy and Cat cannot find their dad’s will and, at their joint birthday party, their mums war over which family their dead dad loved most.

Cathy is forced to take compassionate leave from work but can’t bear to tell Tess, so Cat lets Cathy hide at her house and throws her a party to cheer…

Cathy proposes they get Colin a memorial bench but, as Cat doesn’t have the money, she has to improvise. Cathy also agrees to teach Cat how to ride a bike,…

With her mum refusing to go, Cathy’s hen do invitees are Auntie Dawn, Marilyn, Cat and an old school friend. It doesn’t turn out to be the classy, edifying affair…

It’s the night before the wedding but Cathy can’t enjoy her drink-up as she’s obsessed by a scuff on the wall Marcus made, and the sisters run in to Cat’s…

Cat decides to take Cathy on their own sister honeymoon to cheer her up. Marilyn finds Colin’s missing will and, together with Tess, they need to tell the girls the…

Hoffmann struggles to hang on as his chance to escape heads toward US shores. Margot pushes on with her plans.

Hoffmann struggles to hang on as his chance to escape heads toward US shores. Margot pushes on with her plans.

When Johannes’ plan emerges, Gluck knows only one man is capable of stopping him. Margot needs help to get the Goldblatts out.

Tensions build beneath the ocean as Wrangel continues his pursuit of U-822. In New York, Sam takes drastic measures.

An attempt to get his crew on side has serious consequences for Johannes. Margot finds a vital ally as Forster reaches St. Remy.

Keen to impress his superiors, Forster cracks down on Anatole’s wayward behaviour. Wrangel finally has his arch rival in sight.