Molly visits Tiago at his apartment. Dottie and Lewis confront Brian. Elsa and Frank move in with the Crafts. Alex and Townsend discuss how to defeat Councilwoman Beck. Maria summons…

Los Angeles, 1938. LAPD detective Tiago Vega and his partner, Lewis Michener, investigate a murder. While at City Hall, Tiago’s activist brother Raul Vega battles with the fiery Councilman Charlton…

Raul Vega lies on the brink of death. Tiago and Lewis meet radio evangelist Sister Molly Finnister. Councilman Townsend furthers his political goals. Peter Craft runs into Elsa at the…

Tiago and Molly try escaping their complicated lives. Lewis interrogates a Cal-Tech student. Townsend and Alex’s agenda is jeopardized by a Councilwoman. Peter Craft discovers a dark truth at Elsa’s…

Finn Wallace, London’s most powerful criminal, is dead – and nobody knows who ordered the hit.

Tiago scours Sister Molly’s beach house for clues. Peter Craft invites Elsa to a party at his home. Lewis asks a gangster to help battle the growing Nazi menace in…

Burcu and Kemal feel a spark, Eda keeps Kerem at arm’s length, and Sinan remains reluctant to open up to Işık.

Işık encourages Eda to pursue her dreams. After putting Tuncay through a test, the group realizes he’s unworthy of Burcu.

Osman lures Tuncay into his business scheme — with unexpected consequences. Işık creates an excuse for Burcu and Kemal to work together.

Eda, Işık and Burcu bond over wine and talk about love. Adult Işık reminisces about the evening when the group celebrated her birthday on the Bosporus.

Tuncay shares unpleasant news with Burcu. An incident at the school lab proves to be the last straw for Necdet, and the crew faces imminent expulsion.

The teachers offer the group one last chance — in exchange for a humiliating public apology. Kemal and Burcu learn the truth about the setup.

After wreaking havoc at school, Eda, Osman, Sinan and Kerem realize that compassionate teacher Burcu is their only hope against expulsion.

With Işık’s help, the group sets up Burcu and Kemal on a date at a rock concert. Afterward, Kemal offers to drive Burcu home.

Andy admits a family secret to Laurie before it becomes public.

Andy takes matters into his own hands. Laurie reexamines the life she knew.

Andy visits his father, and learns some troubling information from Jacob’s friends Derek and Sarah.

Andy and Klein explore two last-ditch efforts to prove Jacob’s innocence.

As the trial begins, Jacob’s fate hangs in the balance.

The trial comes to an end, but with unexpected consequences.

As the search for the hostages intensifies, Hila turns to an old asset, and Doron’s squad prepares for one of its riskiest covert operations yet.

A hostage takes matters into his own hands, making the team’s stealth mission even more urgent. Bashar learns the distressing truth about his situation.

Saddled with a new responsibility, Jihad sees a chance to change his family’s circumstances. Abu Mohammed faces fallout from the hostage debacle.

Hila pushes the envelope after the team’s operation goes sideways, forcing Eli into a fraught decision. Doron faces a dire choice of his own

When new evidence is discovered, Andy is taken off the case.

Rejoined by an old ally, the team leans on Abu Mohammed while preparing for an all-out assault. Bashar discovers a deception and makes a desperate move.

Hardened, Bashar resolves to use Doron’s own strategy against him. The team mourns a loss. Doron confronts Hila over her heat-of-the-moment decision.

Eli sends the team back into the field with a new member, while Bashar’s plan for a knockout punch races toward a jolting end.

The search for Fauzi intensifies in the wake of the attack. Doron goes back undercover but faces heightened suspicion and scrutiny.

Abu Mohammed gives Jihad a menacing ultimatum. A raid turns unexpectedly lethal. Doron pushes to extract Bashar to safety as the walls close in.

Jihad and Nasser act when an impulsive decision sends Bashar deeper into jeopardy. Avihai faces tough questions about the raid. Hila opens up to Doron.

Assistant District Attorney Andy Barber is assigned as the lead prosecutor in the case of his son’s murdered classmate.

With Doron and his team close on their heels, an increasingly desperate Bashar and Jihad follow an audacious plan to elude capture.

Arnar Böðvarsson has been brought to the country to help the Reykjavik police in the investigation of the murders, as it is suspected that a serial killer could be on…

An older woman is found dead in Valhöll’s teenage home and seems to have been the same killer. The police have no idea of ​​the reasons for the killings or…

When it turns out that Valhall’s last employee is still alive, Kata and Arnar fear that the serial killer will find him ahead of them. At the same time, the…

Kata and Arnar finally believe that they have come on track with the serial killer, but the investigation leads them to the paths they least expected. Difficulties in their private…

Unexpected events in the investigation of the case prove to be heavy for both Kata and Arnari. She has a hard time letting go of the ghosts and ghosts of…

Despite being licensed, Kata continues her investigation. Arnar tries to help but is in full swing with himself and the past.

Kata is determined to achieve justice, but it proves difficult and the obstacles are wide.