After mingling with an exclusive sorority, Leighton gets roped into a date with a boy, while Whitney confides in a teammate about her relationship with Dalton. With Kimberly in tow,…

While a cryptic message from Nico sends Kimberly reeling, Leighton invites the women’s center to her brother’s frat party. Bela has an uncomfortable experience with a Catullan editor, and Whitney…

A virus has ravaged the planet, wiping out the adults. The children live in savage packs. In Sicily, hidden away in the woods, are the Salemi siblings: Anna and Astor….

After taking care of Astor, Anna sets off in search of provisions. She decides to go and look for Pietro, who lives on the shores of a lake. A gang…

Astor is dipped in blue paint, making him one of the evil Angelica’s followers. Meanwhile, Anna has been imprisoned in the supermarket basement, but tries to make an escape after…

After the night’s revelry, Anna searches for her brother, but Astor wants to stay with the blues. In attempting to escape, Anna is bitten by a viper and passes out….

Anna and Katia prepare for the wedding ceremony. When Angelica checks in, she falls into their deadly ambush. Katia decides to stay at the villa and Anna sets off alone….

When Astor dreams of his mother, she tells him to go back to his sister. Anna returns home, broken, but reunited with Astor. The siblings decide to set off for…

Zero describes his nightmarish experience tutoring kids. While waiting for Secco, Zero tells Sarah why he’s so obsessed with being punctual.

While on the train to Biella, Zero recollects what it was like struggling to look for work and explains, in detail, his apartment’s various “domains.”

Admitting he’s bad at giving emotional support, Zero remembers consoling Alice after a breakup. An encounter with a former student rattles Zero.

In Biella, Zero struggles with how to grieve as Sarah blasts him for making it about him. Later, he learns of a shocking secret that sends him reeling.

Zero, a comics writer and artist who imagines his conscience as an armadillo, remembers how he first met his friend, Alice, when they were 17 years old.

Zero recalls when, at 11 years old, he was briefly the teacher’s pet. While on the way to pick up Secco, Zero has trouble changing a flat tire.

Dona and Freddo ambush Kevin to demand answers about Toni. Amine finally catches up with Marc, who’s forced to propose a deal to protect himself.

The Coyotes clash with Dob and conspire on what to tell Martine. Amine and Marc arrange an exchange with Father Julek, setting up a deadly confrontation.

Soon after the Coyotes arrive for Scouts summer camp, Kevin ventures to the nearby village where he meets Marie, then makes the discovery of his life.

To protect his find, Kevin takes some drastic action, roping in Ferret to help. As Marc continues his search for Toni, officer Martine grows suspicious.

Now that the rest of the Coyotes are in on Kevin’s secret, the group sneaks off to Antwerp to pawn their treasure, but a violent encounter rattles them.

The Coyotes return to camp to deal with Kevin’s betrayal. Mrs. Kartash sends Amine to sort out the mess in Warnaffe. Meanwhile, Marie is interrogated.

The girls try to cheer up Camille after the news of Ian’s engagement. Tye has an awkward connection to her Forbes interviewer. Angie hits it off with her Uber driver….

Dr. Pruitt invites Camille to speak on a panel. A male stripper catches Quinn’s eye. Tye struggles with a hair crisis. And Angie tells a lie to get a nanny…

Camille goes to Ian’s parents’ going away party. Tye and Anna give things a try. Quinn attempts to keep things casual with Sean.

Angie tries to track down a man to keep her warm for the winter. Jameson and Camille talk about what’s next for them before a text sends her spiraling. Quinn…

Tye tries to get her health in order before an important conference. Camille questions how to respond to a strange text from Ian. Angie struggles with an ignorant cast member….

In this flashback episode, we see where our band of women were five years ago, when Ian left New York without Camille.

Camille secretly helps Ian out with a project. The women go to see Angie in the dress rehearsal of Get Out: The Musical. Quinn tries to win over Sean’s son.

Dr. Pruitt’s choice for Camille’s dream job causes Camille to question her life choices. Tye fights to finalize her divorce. Angie gets offered a bigger role in the musical. Quinn…

Just as Camille thinks she’s in total control of her life, her ex shows up on her block making her question her choices. Tye receives an acquisition offer on her…

Tye is invited to do a Forbes interview, and decides to end things with Shayla. Angie is offered a role in a musical. Quinn struggles to make ends meet as…

Sharon Pici, a Kansas City Police Detective, is locked in a room that she cannot escape.

Josefine grows suspicious when Karen invites her family for a visit and begins to question just how big of a secret the people of Årmandsø are hiding.

Josefine’s family searches for her after she follows Kee-Ko into the forest, where the lurking terror that resides there will soon be revealed.

With the forest’s security perimeter severely damaged, the elves begin to roam the island freely, armed with a thirst for blood — and revenge.