The Queen and Bill Gates hit it off on a First Date, and Nicky Minaj has a question for Chris Whitty.

Feeling très guilty over her encounter with Gabriel, Emily decides to move on with a romantic weekend away. Mindy’s new job turns out to be a total drag.

Working on a weekend? Quelle horreur. Even in Saint-Tropez, Emily can’t leave her job behind, but after a social media gaffe, she may not have a choice.

While planning a dinner party for her birthday, Emily gets steamy with Camille’s friends and accepts Gabriel’s helping hand with the menu.

When Emily’s personal drama impacts her work at Savoir, it pushes her to focus harder on her French lessons. Mindy faces off with a mime at her new gig.

Emily tries to practice speaking en Français with a bored classmate while juggling Gabriel’s restaurant debut, a Chopard soirée and a seething Camille.

Tempers flare on the opening night of Chez Lavaux. Emily feels Alfie has misjudged her style and joie de vivre. Sylvie catches the eye of a photographer.

Emily finally establishes a rapport with Alfie, but a borrowed jacket makes things beaucoup awkward. Sylvie bristles over Savoir’s new American client.

After a suspiciously decadent dinner with Alfie, Emily heads to Camille’s family chateau, where more than just the tops of Champére bottles pop off.

Emily’s boss from Chicago digs deeper into Savoir’s accounts, putting Sylvie on edge. Mindy’s budding romance suffers a blow when her secret comes out.

The group sets a new plan into motion as a relationship is leveraged and a betrayal forces others to take action.

As the plan continues to unfold, tensions between the group and the CRM come to a dramatic head. While some rush to save an ally, difficult truths are brought to…

The remaining members of the group fight back enemies, both living and dead, on their quest to save the future.

Tensions rise as the group questions past events and plans for the future. Things get explosive as someone’s abilities and loyalties are put to the test. A surprising discovery is…

Members of the group put a dangerous plan into motion, while others have serious reservations as more startling revelations come to light.

A member of the group becomes the target of an investigation. While some grow further apart, others begin to grow closer.

As the group searches for answers, some struggle to find common ground while others question who can be trusted. A shocking message sets a new mission into motion.

Hope’s commitment to the future is put to the test, jeopardizing a potential reunion. Iris and Felix meet a new group. Startling revelations are made.

While some members of the group enact a plan to cover their tracks, others attempt to acclimate to their new surroundings.

An attempted grift leads to a precarious situation. Huck is given an ultimatum as she readjusts to her old life.

Life in the pandemic. For the first time in his life, Fernando must spend weeks at home and continue his physical and technical preparation (with a simulator installed at home)…

Fernando visits the Renault factory in England in the midst of a pandemic and then travels to the United Arab Emirates where he must live in extraordinary conditions.

We see Fernando advising Renault at the same time that he performs his preparation tests. The Asturian becomes one of the benchmarks of the Renault team even before his season…

We see the consequences of Fernando’s bicycle accident that forces him to stop his training program. His sister, his friend and his assistant explain their reactions to the accident.

After Jeremy buys a lemon from Mr. Brown, he takes legal action to recoup his loss.

Philip and Sandra hatch plans to make workaholic Jeremy take a timeout for family.

Mr. Brown lets business success go to his head, but he gets taken down a peg when the residents threaten to move out.

Sandra’s new problem causes major division in the Assisted Living facility.

The family’s plans for Christmas get interrupted by inclement weather.

After losing his job, Jeremy decides to move to the backwoods of Georgia to help his grandfather, who has purchased a rundown home for the elderly.