Sabi and the family try their best to fall into the new rhythm. Paul pretends to be Bessy, texting with a mysterious person named Penny. Lewis’s grand gestures fail to…

Sabi encourages Violet to work through her complex emotions as the family tries to find the best way to celebrate Violet’s birthday.

Beatrice is assigned to lead a security group for the Prime Minister, when he will meet a young woman. Has Beatrice been asked to enable an infidelity deal?

Beatrice’s father is arrested on suspicion of being the Russian mole. Beatrice swears to prove his innocence.

Beatrice competes against the clock to save the life of GRU resource Yelena Alekin. Torben Jensen, Katrine’s missing boyfriend, is finally found.

Beatrice now knows that Katrine is part of Redback. She confronts her, but Katrine has information that makes Beatrice astonish.

Shock when the Prime Minister finally loses the referendum. Beatrice tells William that she knows he was behind the Skanda bomb.

Operation Redback ends when a nuclear meltdown allows Russia to carry out a “friendly invasion” of Scotland.

MI5 agent Beatrice Ogilvie is warned of an impending terrorist attack. Beatrice suspects that the Danish Secret Service agent Katrine Poulsen is involved and set a trap for her.

Gaining strength and support from a creative writing therapy group, Alex fights for her future by facing off with Sean over custody of Maddy.

Amid a crushing series of setbacks, Alex explores the possibility of college while dealing with Paula’s health crisis and offering Regina a helping hand.

Back at square one, Alex reaches out for a safe harbor and legal lifeline, realizing how much of herself she’s lost along the way.

Fleeing in the night with Maddy, Alex seeks help from social services and lands a job with Value Maids, only to find her problems are just beginning.

After a long night on the floor of a ferry terminal with Maddy, Alex finds shelter, but custody issues and an unhappy client push her to the edge.

While navigating the complex government assistance system, Alex wrangles with Sean over Maddy’s care and tackles a cleaning job that nearly breaks her.

Cleaning Regina’s gorgeous house on Thanksgiving, Alex imagines what it would be like to live in such luxury before taking the fantasy a step further.

A job cleaning out the childhood home of a notorious local thief triggers memories for Alex, who also discovers what’s causing Maddy’s worrying cough.

Determined to send Maddy to a better preschool, Alex desperately searches for a new place to live, a process complicated by her government benefits.

Alex writes about her clients, including a couple living separate lives, as she juggles her tricky housing situation and Paula’s fragile mental state.

A casual visit to a tarot card reader named Nora leads Rosa to believe her long-lost fraternal twin sister is alive — and nearby.

Rosa’s rich parents have Matteo and Simone’s communist parents over for a disastrous dinner. At the carnival, a confused Nora confronts her grandmother.

Trying to figure things out, Nora confesses to Rosa, but swears her to secrecy. Simone becomes obsessed with the possibility of Sandro’s criminality.

Nora forces her grandmother to tell her the truth about how, in the midst of war, she came into their lives.

With Nora’s support, a frightened Simone makes a decision. At the carnival, Ettore buys Antonio his dream ride while Miranda stews.

Nora helps Simone when he’s forced to flee after he informs on Sandro. Tullio tries to keep his secrets hidden but Lucia wants to follow her intuition.

Things come to a head between Chelsea, Grant and Claire. Worried he’s addicted to his phone, Solana puts Jayden on a digital cleanse.

Chelsea starts exercising in hopes of breaking through writer’s block. Jayden and Claire investigate Solana’s suddenly strange behavior.

Juri and Carsten recount meeting in Berlin and securing Deutsche Telekom’s investment in their completely unproven idea – with a hard one-year deadline.

After their success at the Kyoto conference and a trip to Silicon Valley, Carsten and Juri return to Berlin and start seeking investors for the company.

When Juri storms out of the deposition, Carsten flies to Budapest to convince him to rejoin the case while the lawyers debate pulling the plug.

The trial begins in Delaware, with an array of expert witnesses and consultants summoned to assist. On the last day, both Juri and Brian take the stand.

Über-intellectual Chelsea reconnects with her sister Claire in California, not knowing her brief stay may turn into something a bit more long-term.

Chelsea refuses to get off the couch and snap out of her funk, much to her new roommates’ rising frustration.

After bumping into her archrival from high school, Chelsea tries to pretend she’s the picture of success with some help from her roomies.

An alarming tarot card reading from Solana puts Grant on high alert. Meanwhile, Jayden’s hotly anticipated Laura Dern party has an uninvited guest.

Eager to know if Claire likes him, Grant asks a reluctant Chelsea to do a little investigating. Solana searches for a macho Mr. Right.

Jayden has eyes for a guy in his pottery class. Meanwhile, Solana pushes Chelsea to enter the wonderful world of online dating.