Camila questions her feelings for Simón, as well as Zacarías’ involvement in her transplant. Samantha and Tomás meet again. Mariachi hunts for Karla.

Camila confronts Zacarías with her findings. Tomás puts Samantha at great risk. Sarmiento makes a bold move to support Cárdenas’ candidacy.

Greta and Cárdenas celebrate their wedding. Camila goes to extreme lengths to find the truth about Zacarías. Simón assumes another identity.

Mariachi gives Checo his first task. Simón realizes his revenge scheme has distanced him from his kids. Zacarías gets into an argument with Cárdenas.

Influenced by Greta, Cárdenas makes a decision about Zacarías. Camila’s scar leads Simón to a painful conclusion.

When Garabato threatens Samantha, she goes looking for Tomás. After having a heart-to-heart with Simón, Camila struggles to make her next move.

Camila makes a difficult decision. Checo’s next assignment leads Simón to the heart of the organization — and to a harrowing discovery.

Kentaro Hiyama attributes his success to his ability to plan out every aspect of his life — but then, something completely unexpected happens.

Morning sickness and other bodily changes start to affect Kentaro’s work. He finally meets up with Aki and tells her about his pregnancy.

While at the hospital, Kentaro meets another cisgender pregnant man and the two become friends. The client is unimpressed with Tanabe’s ideas.

The ad campaign featuring Kentaro is a huge success, making him famous. With Miyaji, he launches an online community for pregnant men.

Aki goes home for her sister’s wedding and ends up butting heads with her conservative father. On her way back to Tokyo, she gives Kentaro a call.

A figure from Kentaro’s past comes back into his life, causing friction with Aki. She then finds out about a great job opportunity — in Singapore.

Aki makes a decision about the job in Singapore. Kentaro holds a press conference to apologize for the scandal caused by his father.

Kentaro goes into labor and is rushed to the hospital. Kentaro’s parents and Aki wait together for the baby to be delivered.

After a romantic night together, Simón and Valeria are involved in a car crash and she is kidnapped. Camila suffers a heart attack on her wedding day.

Simón receives an anonymous call about Valeria’s whereabouts. Camila starts asking questions about her donor. Zacarías kicks off Cárdenas’ campaign.

Sparks fly when Camila and Simón meet by chance. Camila’s nightmares fuel her quest to find her donor. Simón takes the investigation into his own hands.

Rentería and Simón follow a clue. Camila visits a shaman. Zacarías focuses on finding a wife for Cárdenas. Samantha meets bad boy Tomás.

Camila ends up in the hospital. Simón learns about Valeria’s last moments through Karla. Sarmiento blackmails Zacarías into making an alliance.

Simón confronts Dr. Robles. Cárdenas tries to manipulate Greta with a secret from her past. Emotions run high when Camila meets Simón’s kids.

Camila resorts to hiring a hacker to unearth the truth. Zacarías strikes a deal with Sarmiento. Rentería interrogates Karla.

Cameron questions his past actions and Jean confirms his worst suspicions. Bobby’s best efforts to reclaim the film’s controversial sex scene are thwarted by well-meaning actors.

Aston and Bobby aim to reconnect, while Bobby and Cameron realise they may have more in common than they thought and are each forced to confront their past

Bobby and Cameron support Jean’s charitable efforts. Noah gets into a sticky situation at school. Bobby throws a party for Aston, and some surprise visitors are in attendance.

Bobby gets an exciting opportunity. And Cameron and Bobby attempt to take a break from work, but find themselves in the middle of a crisis when a damning video goes…

Bobby and Cameron are forced to confront their values, their feelings, and each other

Indie-darling director Bobby takes over the reshoots of a major film. Can she and producer Cameron get a key player on board? Meanwhile, Bobby learns information that makes her doubt…