Will decides to trust an old friend. Jennifer visits Katie while Bram meets the camp commandant.

His world rocked, Kovacs requests a dipper to help him sew up the Bancroft case quickly. Ortega races to identify the mystery woman from Fight Drome.

After a devastating rampage, Kovacs and his allies hatch a bold — and very risky — scheme to infiltrate Head in the Clouds.

As a cornered Kovacs braces for a final showdown in the sky, a new hero emerges and more buried secrets come to light.

Tortured by his captor, Kovacs taps into his Envoy training to survive. Ortega springs a surprise on her family for Día de los Muertos.

After learning his sleeve’s identity, Kovacs demands the full story from Ortega. A tip from Poe leads to a major breakthrough in the Bancroft case.

With Ortega’s fate hanging in the balance, Kovacs drops a bombshell on the Bancrofts. Later, he comes face to face with an unsettling opponent.

After a series of brutal home invasion robberies, Upton immerses herself in the case and finds herself caught between Voight and Halstead.

At his wife’s urging, David reluctantly attends his high school reunion — which becomes a crime scene when the bitchy former high school queen is found dead in a back…

Arizona tries to reconcile with Callie, who has big news to share; Teddy faces an important decision; the residents receive new interns; the Chief makes an announcement.

The shooting of two people in a restaurant restroom takes some abrupt turns as they try to discover who exactly the intended victim was, and the prosecutors have to deal…