Tensions arise among the employees after an attempted robbery, pitting Dina against Jonah. Meanwhile, Glenn has a tough time firing the store security guard, and Amy discovers that her coworkers…

Neela is still struggling with her decision not to continue becoming a doctor. We discover that Ray is in a band. Kovac and Sam are amoureux, but where does that…