When Jake and Amy have to stay overnight at a hotel for a case, Jake invites Sophia and Amy’s boyfriend Teddy over, but the move backfires.