The publishing agency becomes the spotlight of Stockholm’s literary world. Doubtful of Sofie, Max gives her one final dare to test her feelings.

Friedrich’s label gets its first author. Caroline visits Max in his new home. Sofie’s friends introduce her to online dating.