Dr. Shaun Murphy, Dr. Morgan Reznick and Dr. Audrey Lim treat a woman with autism and a delicate brain condition while navigating the complicated relationship she has with her roommate,…