Casey carries out a side mission for his old commanding officer James Keller that leads to him committing treason. When Chuck learns the dark truth about Col. Keller, he and…