The Killjoys find their real rhythm as a trio while navigating the ugly side of Qreshi politics as they transport a group of gorgeous Surrogates in a bullet-riddled ride from…

June negotiates a truce in the Waterfords’ fractured relationship. Janine oversteps with the Putnam family, and a still-healing Aunt Lydia offers a brutal public punishment.