Sun moves ahead with her undercover mission, while Lito heads to Hollywood for the audition of a lifetime. Capheus prepares for his first big speech.

Caroline and Max pay a steep price for trying to remove a street performer from the entry of their shop.

As Max and Caroline, now part owners of the diner, put the finishing touches on their newly converted Dessert Bar, Max deals with the aftermath of her recent breakup with…

Kovac and Gates find themselves with a moral dilemma when a woman comes into the ER with acute liver failure; Neela finds herself questioning what is right when Manish decides…

Bart has to see a psychiatrist after he starts a panic at school by telling a story about a murderous cafeteria worker. Meanwhile, Lisa tries to civilize Cletus Spuckler’s hillbilly…

A vampire and werewolf convention becomes the center of a murder investigation.

A vampire and werewolf convention becomes the center of a murder investigation.

Stewie goes to England to take refuge in his favorite television show, while Lois embarrasses Peter at a KISS concert.

Stewie goes to England to take refuge in his favorite television show, while Lois embarrasses Peter at a KISS concert.

A former model sets up a photo test for Maggie, but Fran is pushed out of the picture.

Luanne moves out and into the house across the alley, where her roommates don’t carry any of the load.

Peter’s boss Angela sends him back to the third grade so that he can qualify for a work promotion. Meanwhile, Brian, Frank Sinatra Jr. and Stewie open the coolest club…