When work threatens to get in the way of Emet’s vacation, she finds a creative solution to spend some time away with her family. She asks the guys at GamePunch…

Reverend Deveaux interferes with the Hecks’ plan to use their coupon for an all-you-can-eat buffet after church.

Don comes up with a big idea, Roger asks Joan to help him fix a clerical error and Peggy has difficulties casting for a commercial.