New Year’s Eve 2019. While Los Angeles celebrates, a fire breaks out in an East Hollywood apartment building killing several residents including a ten-year-old girl. When it’s determined to be…

Irving and Maddie make big decisions about their futures. Bosch and Edgar, having weathered unexpected tragedies, share bitter frustration with a system that has seemingly failed them. But with the…