After the documentary goes viral, Peter deals with publicity and sorts through various fan theories. Video evidence from a party provides new clues.

Peter and Sam follow a lead that could reveal the vandal’s primary target, and a new theory gives them hope that they may finally solve the case.