As Rick and the others continue to acclimate to their new surroundings, they consider a return to normalcy.

An Amateur Night is organized by the new theater troupe, Pinkertons hit town, the students move to their new school, and Hearst makes another move regarding the elections.

Two women run over a deaf man but they didn’t kill him- he was already dead. Grissom has to find out who did it and he’s not getting help from…

Nate and Brenda find comfort thanks to Rabbi Ari’s advice. Ruth’s need to control the lives of Nikolai and Claire leads her to a surprising self-assessment. Federico’s suspicions about an…

Claire seems to be finding some direction in her life, and a newly serious Billy is an unlikely choice to help her. Tensions between Nate and Brenda finally come to…

As college football scouts approach Smash, he must make a life-changing decision. Coach Taylor has set his sights on a potential addition to the team. Tami appoints Lyla and Tyra…

As Smash sets out on his first recruitment trip, Saracen asks his cheerleader girlfriend for an open relationship.

When evidence shows that a series of murders is linked to organized crime, Horatio and the team are instead lead to a pair of film students who have screenplay that…