Eager to be part of her roommates’ inside joke, Chelsea goes on a mission to learn a little more about a previous tenant.

Liza discovers an exciting new author, whose pitch takes an unexpected turn. Kelsey avoids the wrath of Charles, and escapes upstate with Josh and Lauren.