Mateo and Jonah meet at a bar and immediately hit it off. Mateo is furious when he discovers that Jonah stole his passport, sabotaging his chance to fly to Colombia…

Pop begins to discover how Ace is bringing the dark history of Jerusalem’s Lot back to life in the present. Annie takes the fall for Joy.

Annie and her remaining unconverted allies devise a plan to blow up the Angel statue and release the townspeople from their collective trance.