Carolina hears shocking claims about her family. Nicolás worries the ship is headed into a storm. The captain’s decision spurs Aníbal to take action.