One month later, Hannah’s loved ones celebrate her life and find comfort in each other. Meanwhile, a brutal assault pushes one student over the edge.

Jackson and the team make a final attempt to find a cure to the worldwide animal pandemic, but hit an obstacle that may be impenetrable.