Picard begins investigating the mystery of Dahj as well as what her very existence means to the Federation. Without Starfleet’s support, Picard is left leaning on others for help, including…

Stef’s mom comes to visit and helps Stef cope with a tough time. Meanwhile, Callie and Jude grapple with the memory of their biological mother.

In a flashback to Iraq in 2007, the events leading up to Megan’s kidnapping are revealed. In present day, Owen and Megan hash out old wounds.