A battle erupts over a shirt after Max introduces Caroline to shopping at thrift stores; a sarcastic street artist flirts with Max.

As Julia’s health worsens, Christian falls back into old habits. Sean hires Gina as the new receptionist at McNamara/Troy in order to get back at Christian. Dawn Budge returns to…

Nate gives Maya ‘one last look’ at a memorial for Lisa, where some surprise discoveries ensue. David and Keith are inspired by a same-sex wedding; George agrees to Ruth’s marriage…

The concept of what it would mean for women everywhere if Amy were to win a Nobel Prize causes Amy to have a meltdown. Also, Koothrappali and Wolowitz try to…

Pam is becoming more and more annoyed with Michael and his indecisiveness about ordering a desk chair. In Michael’s defense, he’s become distracted by his crush on the woman who…

FBI agent Topolsky returns to warn Liz that a covert alien hunter inside the Bureau is pursuing Max and his friends — and that he will stop at nothing to…