A quick verdict doesn’t end the story; the specter of more victims has investigators digging again.