Daphne returns with unsettling news for Niles, whose subsequent therapy session with Frasier is interwoven with flashbacks.