John Smith receives key intelligence from his officers at the Die Nebenwelt complex, while back at home he struggles with the changing dynamics of his family. Bell Mallory and the…

Wyatt’s rebels and the BCR join forces to attack Tokyo’s elite at Robert Childan’s auction. Helen comes back to the Reich to protect her children. Kido receives an unexpected call…

Juliana Crain finds herself in a new world. In the wake of an attack on Trade Minister Tagomi, Chief Inspector Kido begins a crackdown against the suspected culprits: the Black…

Chandler brokers a plea deal that leads to a confession, giving Bosch and Edgar all they need to go after Kent’s killer. Bosch digs deeper into a street hustle involving…

Bosch discovers there’s more to Alicia Kent’s story than meets the eye. Elizabeth Clayton calls with news that jump starts her daughter’s cold case. Edgar and Hovan craft a plan…

Nearly a year has passed and Bosch, still grinding on the Daisy Clayton murder case, gets called to the Lake Hollywood Overlook to investigate the murder of medical physicist Stanley…

A detail from Kent’s widow Alicia leads Bosch and the FBI to suspect a group of Sovereign citizens in connection to the stolen radioactive cesium and Overlook murder, but they…

When cops discover the body of a homeless man covered in radiation burns, the hunt for the cesium intensifies but Bosch and Edgar wonder if their assumptions about the crime…

When Ultra tries to probe Stephen’s brain, he looks to his fellow Tomorrow People for help, but is rebuffed by an angry John, leaving Cara to go behind John’s back…

Jane and Lisbon learn that the Red John case has been reassigned to a different CBI team led by the straight-shooting officer Sam Bosco.

Sara is a lead suspect in an investigation after a brief encounter with another man in which she was the last person to see him alive. Also, her separation from…

Booth’s grandfather comes to live with him and tags along as Brennan and Booth investigate human remains that were found by a real estate agent while showing a property to…

Dee dates a male stripper and tries to prove her worth after learning she’s his “rock bottom.” Elsewhere: Mac and Frank get sucked into a VR war game, leading Mac…

Due to the gang’s latest “business expenses,” Paddy’s is in dire need of money. Frank buys a billboard to advertise the bar, but Dee decides to create a viral video…