Tensions on Earth and Mars come to a head.

The case of a maid’s death turns out to be a bigger case than originally thought. Tensions are rising between Cam and Brennan.