An interview with a former St. Bernardine student gives the guys confidence that they’re on the right track with their most recent theory.

Peter and Sam highlight Kevin McClain and his friendships as they start to break down the version of events supported by the school and police.

As Sam and Peter comb through digital clues, they hope a technology glitch might open up some new leads. But a low-tech discovery leaves them reeling.

Peter and Sam travel to a prestigious private high school in Bellevue, Washington, to document the story of a filthy vandal called the “Turd Burglar.”

Nick and Hank investigate a Wesen “healer” whose ability holds risks that far outweigh its rewards. Meanwhile, Juliette takes in a friend when domestic issues escalate and Hank makes a…