With Sara out of commission, the team finds a new Anachronism that leads them to the jungles of Vietnam and right in the middle of the war. Ray, Amaya and…

In the aftermath of their clash with The Beast, Quentin and his friends scramble for a new plan. Julia and The Beast strike a dangerous deal.