Sophie feels the fallout from the accusations swirling around James, who rallies a longtime friend for support. Kate prepares for her first witness.

A series of death notices in the Oxford Mail, each with a cryptic message, provides clues to Endeavour’s final investigation, while Thursday’s past catches up with him.