Robertson and Bennett follow the hitman’s trail to Las Vegas, hoping to find a connection to Fowkkes’ other clients. When Billets performs a security evaluation at a local jewelry shop,…

Bosch and Edgar follow a lead in the arson fire case to the famed Magic Castle. Lt. Billets ruffles feathers in the officer ranks. After Chandler’s new client Vincent Franzen…

Bosch and Edgar track down La Mayorista, but Bosch asks Vega to assist after Edgar makes a costly error. Chandler and Maddie record Franzen’s statement for the SEC before Chandler…

Jack and Rebecca get in over their heads when they decide to throw Kate, Kevin and Randall three separate parties for their 10th birthday. Randall struggles to make time for…

As Kevin stresses about the premiere of his play, he receives support from an unexpected source. Randall struggles under the pressure of both his work and ailing father. Rebecca and…