Bill’s revelation leaves Cal reeling. Lamar and Violca continue to spy on Adrielle, who wants a prophecy she can trust and more money — quickly.

Adrielle grants Cal permission to stay at L’Attente. Augie grows desperate to find a new buyer who isn’t Gregori. The constables discover a corpse.