One of the barmaids from Merlotte’s is murdered and all signs point to Jason as her killer. Also evident is the fact that she had been around vampires, and Sookie…

With Silik’s help, Archer hones in on the temporal operative who altered Earth’s past and threatens to destroy all of time.