A desperate bid to buy time turns into a mind-blowing adventure for Jo and Olive. Clem talks Youssef into contacting an old prison acquaintance.