As the story shifts back to life “over there,” the absence of Colonel Broyles changes the dynamic of the Fringe Team as they investigate a bioterrorist armed with an insect…