Bill backs out of coaching the girls soccer team, Frankie tries to teach Brick better hygiene, and Cassidy’s painting confuses Axl.

Jake’s dream day with his hero, a former crime reporter, turns nightmarish when his comments about Holt and the precinct go “on the record.”

Dr. Linkletter pushes Sheldon to make friends with his fellow students at college. Also, Georgie gets a pager.

Leonard, Penny and Raj adjust to their new living arrangement, and Sheldon takes an interest in Amy’s work.