As BBA and the kids head west, an alarming news report forces them to speed up their plans. Jesse wrestles with lingering trauma from the shooting.

Rory makes amends with Lucy while Christopher finds the letter Lorelai wrote for Luke’s character reference. Rory witnesses a frightening sight while at Richard’s Economics class. Sookie is acting weirdly…

Luke and Lorelai share a moment when Luke introduces her to Liz’s new baby, and Christopher witnesses the scene. Lorelai and Christopher get into a fight over what Lorelai wants…

Stardate: 42402.7. The Enterprise is placed in a compromising situation when the captain of a disabled starship places the crew in the middle of a love triangle.

After their night together, Helen tells Joe that it was all a big mistake and she goes to New York to marry Davis. While bemoaning his loss with Brian (who…