Luther’s testimony rattles a few cages. Desmond and Amélie investigate an unsettling noise. Danika and Michael hit the town.

Eric and the team must figure out how to negotiate with bank robbers who are not demanding cash.