Sam calls on Kelly’s undercover skills when she gets a lead on a gun-dealing dollar store. But when Kelly’s cover is blown, Sam’s forced to get out of her comfort…

With Michaels eager to take over their Coyote case, Sam and Kelly set off on an impromptu road trip to cottage country in a last-ditch effort to find their suspected…