At the kids’ school dance, Elena tries to appear popular in front of Syd, and chaperones Penelope and Max reach a milestone in their relationship.

Lydia and Schneider take their U.S. citizenship tests. Penelope wonders if she’d be willing to have another child to fulfill Max’s wish to be a dad.

Lydia gives Elena advice on approaching her crush. After running into a hunky Army buddy who’s also single, Penelope rethinks her dating rules.

Penelope’s furtive date at home with Max is interrupted when a neighborhood lockdown brings the rest of the family back early.

Lydia learns that Dr. Berkowitz is going to the opera without her. When Schneider asks if she and Max are exclusive, Penelope realizes it’s time for a talk.

At her ex’s wedding, Penelope experiences a surreal conversation. Elena finds she has more she needs to say to her father. Dr. B gives Lydia her gift.

Feeling like she’s finally got her life together, Penelope unwisely stops taking her antidepressants so she doesn’t have to tell Max she’s on them.

After Alex catches Penelope in a compromising position, Penelope is motivated to talk to Alex about healthy human sexuality, while defending herself against Lydia’s old-school judgments.

It’s a very scary Halloween when Penelope and Max have to have the “do you still want to have kids or what?” conversation, while Schneider and Avery are determined to…

When a supermoon appears in the night sky, all the Alvarezes and their significant others discover an elaborate romantic setting fit for a marriage proposal.

After a census taker comes to the house, the Alvarez family reflects on their relationships, and what else the future may, or may not, have in store.

In an attempt to get to know Max’s world better, her boyfriend Randy asks to spend a night at her apartment. Also, Caroline works on getting a liquor license for…

When a law firm courting Randy for a job invites Randy and Max to dinner at a hip new restaurant, the evening veers off course when their eclectic cuisine doesn’t…

When Max and Caroline need more space for their renovated dessert bar, they’re willing to do just about anything to convince Angie, the brash owner of the pizza place next…

When Max and Caroline discover that Han is in hot water after amassing substantial debt that he cannot repay from gambling on women’s tennis, the diner gang rallies to help…

Caroline continues meeting with studio writers in an effort to make her life story into a movie, but she is torn when they reveal they would not portray Max in…

As Max pet-sits Randy’s dog, Bruno, and Caroline sets up meetings with actresses who are interested in playing her in the potential biopic, Bruno escapes while a cannibalistic serial killer…

The girls’ Hollywood adventure continues as Caroline signs away the rights to her life story so it can be turned a movie. Also, Max is heartbroken when Randy breaks up…

When the girls decide to look for a larger space for their dessert bar, Han sets them up with Evie, a real estate agent who has a crush on him….

Max tags along with Caroline as she travels to Los Angeles on a film studio’s dime to discuss the idea of making her riches-to-rags life story into a movie. While…

The women and the diner gang prepare for the premiere of the film about Caroline’s life; Caroline and Max contemplate their future at the diner.

As Max and Caroline’s road trip misadventures continue, their lack of money finds them stowing away and waitressing on a riverboat to New Orleans as Max tries to reach Randy…

Max and Caroline get their big break when they’re cast as zombie extras after they finally arrive at the movie set in Texas where Randy is working. Back at home,…

When Max and Caroline get home from their road trip, Caroline discovers she likes the dessert bar renovations as much as she likes Bobby, the contractor on the job. Also,…

Earl becomes concerned he may not be able to keep up when his long lost sweetheart, Pilar, visits from Cuba, and wants him to take her sightseeing around the country….

When Randy and Max get tired of Caroline being the third wheel on their FaceTime dates, Randy sets her up with one of his co-workers. Also, Oleg is distraught when…

When a hurricane approaches the area, Caroline fears that a big divorce party she’s planning for a wealthy couple will get broken up when the unhappy pair get stranded in…

When Max decides to head to Los Angeles to win back Randy, she and Caroline embark on a cross-country road trip with Han at the wheel. Also, while Han and…

As Max and Caroline, now part owners of the diner, put the finishing touches on their newly converted Dessert Bar, Max deals with the aftermath of her recent breakup with…

While dealing with grief, Emily is faced with collateral damage; Victoria goes after a new lead.

Emily strives to clear Jack’s name; Louise and Nolan are visited by officer Ben Hunter. Emily thinks Margaux is behind it. Jack’s mother comes to defend him. And with Emily…

In order to survive, Emily and Victoria must set aside their grudge, while Jack and David race to save them before they kill each other.

Emily helps Nolan’s blushing bride deal with the skeletons in her closet while Victoria contends with a mysterious new socialite.

When Margaux uses her ammunition against both Emily and Jack, their friendship takes a dramatic turn. Meanwhile, Natalie shows Victoria the true reason behind her arrival in the Hamptons.

Natalie throws a Fourth of July party and invites David as her date. Ben turns to Emily and Nolan for help when Margaux threatens his ex-wife. Lyman after failing to…

In order to survive, Emily and Victoria must set aside their grudge, while Jack and David race to save them before they kill each other.

Emily helps Nolan’s blushing bride deal with the skeletons in her closet while Victoria contends with a mysterious new socialite.

When Margaux uses her ammunition against both Emily and Jack, their friendship takes a dramatic turn. Meanwhile, Natalie shows Victoria the true reason behind her arrival in the Hamptons.

Natalie throws a Fourth of July party and invites David as her date. Ben turns to Emily and Nolan for help when Margaux threatens his ex-wife. Lyman after failing to…

Emily strives to clear Jack’s name; Louise and Nolan are visited by officer Ben Hunter. Emily thinks Margaux is behind it. Jack’s mother comes to defend him. And with Emily…