As friends and family members gather for the funeral, emotions run high and one or two relationships take a new turn. Plus, the will reveals a few surprises.