With ticket sales low and tensions high, the group hustles to save their Radio City Music Hall show — but their friendship hangs in the balance.

Boden and Jimmy are at odds. Kidd deals with her unstable ex. Dawson continues her quest to foster Louie. Casey’s new political consultant urges him to think big. The team…