Bernat receives distressing news and returns, vowing vengeance. Arnau’s friends help provide Hugo with a home, where a young woman catches his eye.

New Spain’s citizens rise up in revolution as the virus continues to spread rapidly, infecting even the most unexpected of people.

Sergio’s visit to Sector 2 unearths a stunning revelation. Enrique informs Alma that Luis is asking too many questions; so she confronts her husband.

Manuela has a disturbing experience on the bus to work. The parents of the missing children continue to meet, while Emilia is threatened.