When the son and housekeeper of a pair of prominent biologists are murdered, detectives suspect the couple’s work on a controversial pharmaceutical study may have made them targets for the…