The team investigate the death of Jose Canasta, an opera singer who turns out to be an abusive man.

Ava and Beatrice jump into action when they meet an ally eager to take down a self-proclaimed prophet and his followers. Tragedy strikes at the convent.

The Professor faces off with Sierra as Tamayo raises the stakes of the negotiations by calling the army. In the past, Berlin meets with a family member.

The Professor, Benjamin and the others attempt to free Lisboa. Tokyo’s anger threatens her faith in the plan. Sierra takes matters into her own hands.